提示：点击上方任意一句，可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
此诗作于陆游晚年闲居山阴时，夜闻急雨触景生情，追忆二十三年前在云安驿的羁旅往事，抒发岁月流逝与壮志未酬的深沉感慨。
译文
枕上听到的雨声竟是这般奇特，
残败的荷叶与丛生的翠竹共同催发了诗兴。
这雨声唤回了二十三年前的旧梦，
仿佛又回到云安驿站里灯火摇曳的时光。
注释
如许：如此，这样。
残荷：枯败的荷叶。
催诗：激发诗情，促使人作诗。
二十三年：指诗人自夔州东归至写作此诗的时间跨度。
云安驿：地名，在今重庆云阳，陆游曾任夔州通判，途经此地。
赏析
本诗以听觉起兴，将眼前“残荷丛竹”之雨声与记忆中“云安驿”之灯火巧妙勾连，时空交错间尽显沧桑。诗人不言愁而愁思自现，“唤回”二字极具张力，把现实雨声化为穿越岁月的媒介。全诗语言平易却意蕴深厚，以景语结情语，展现了陆游晚年诗风由豪放转向沉郁苍凉的艺术特质，于寻常雨夜中寄托了对往昔宦游生涯的无限追怀与人生如梦的喟叹。
以上简介/译文/赏析仅供参考。