提示：点击上方任意一句，可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
陆游晚年退居山阴时所作，借咏叹老鸡雄姿犹在却无用武之地，寄托自己壮志难酬、老于乡野的深沉感慨。
译文
高高的红冠巍然耸立，远超同辈群鸡，
喔喔长鸣之声嘹亮，响彻四周郊野。
虽然意气雄健豪迈，却已无处施展抱负，
只能伴随我在这茅屋之中，饱经风霜渐渐老去。
注释
峨峨：高耸雄伟的样子
赤帻：红色头巾，此处喻指公鸡的红冠
盖：覆盖，引申为声音传遍
衡茅：横木为门、茅草覆顶的房屋，代指简陋居所
赏析
此诗托物言志，以老鸡自况。前两句极写老鸡冠高鸣远、气概超群，暗喻诗人早年才略出众、志在恢复；后两句笔锋陡转，“无处用”三字道尽英雄失路之悲，“风霜”“衡茅”则勾勒出暮年困守乡野的凄凉境遇。全诗语言质朴而情感沉郁，将物象与身世完美融合，在雄健与衰飒的强烈对比中，抒发了壮志未酬、岁月空老的无尽悲慨，体现了陆游爱国诗篇一贯的沉痛风格。
以上简介/译文/赏析仅供参考。