提示：点击上方任意一句，可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
此诗为陆游晚年闲居山阴时所作，借醉后题壁抒发壮志。诗人虽老病缠身，仍怀收复中原之志，以豪放笔触展现不屈的侠气与爱国热忱。
译文
不要笑话我这山野老翁疾病缠身，
胸中的豪迈侠气并未完全消磨。
双眼逢酒意正浓时目光如电般锐利，
掷骰博戏随声呼喝皆能得胜彩。
代北边地军人拥有丰饶的羊马牲畜，
江南水乡奇士多出身于菰蒲芦苇之间。
何时才能亲自奉旨平定外患，
踏破关中重建汉家帝业都城。
注释
山翁：诗人自指，谦称年老多病的自己
侠气：豪迈刚烈、济世救民的气概
双瞳：双眼，此处形容醉后眼神依然炯炯有神
五木：古代博戏用具，即骰子
卢：五木博戏中的全胜采，喻指事事顺遂
代北：泛指北方边疆地区
菰芦：菰草与芦苇，代指江南水泽隐居之地
平戎诏：朝廷下达的平定外族入侵的诏令
蹴踏：践踏、攻克之意
关中：指长安一带，汉唐旧都所在
赏析
本诗以“醉”为媒，将老病之躯与未泯侠气形成强烈反差，凸显诗人矢志不渝的报国情怀。颔联“双瞳遇醉犹如电”以夸张手法刻画醉眼如电的神采，生动传神；颈联对仗工整，融边塞与江南意象，暗寓天下英才皆可共图恢复。尾联直抒胸臆，以“蹴踏关中建帝都”作结，气势磅礴，将个人豪情升华为民族复兴的理想。全诗语言雄健，情感激越，典型体现了陆游沉郁顿挫而又豪迈奔放的诗风，是其爱国诗篇中的佳作。
以上简介/译文/赏析仅供参考。