提示：点击上方任意一句，可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
此诗为陆游晚年退居山阴时所作，抒发壮志未酬、知音难觅的悲愤。诗人以镜中衰容与胸中豪气对照，借古喻今，痛陈朝廷苟安、北伐无望之沉痛。
译文
少年时立志要扫清金人入侵的烟尘，
到老来哪里知道抱负竟丝毫未能施展。
照镜子已为自己身世潦倒而悲伤，
横握戈矛空觉肝胆依然轮囷激昂。
活着没有鲍叔牙那样能了解自己的知己，
死后愿与要离那样的烈士结为邻居。
向西眺望不必擦拭昏花的病眼，
长安城中的冠带剑佩已经换了几番新人。
注释
胡尘：指金兵入侵造成的战乱尘埃，代指外族侵略。
寜知：岂知，哪里知道。
少伸：稍微伸展，指志向未能实现。
轮囷：形容胆气盘曲郁结、慷慨激昂的样子。
鲍叔：即鲍叔牙，春秋时齐国大夫，以深知管仲著称，后世喻指知己。
要离：春秋时吴国刺客，为报主君之恩不惜牺牲性命，此处代指忠义烈士。
卜邻：选择邻居，引申为死后愿与忠烈之士同归一处。
长安：汉唐旧都，诗中借指南宋故都汴京或中原失地。
冠剑：官员的冠帽与佩剑，代指朝中权贵与新进官僚。
赏析
全诗以“叹”贯穿，首联今昔对比，凸显理想与现实的巨大落差；颔联“览镜”与“横戈”形成身心矛盾张力，悲凉中见倔强。颈联用鲍叔、要离典故，既叹生前孤寂，又明死后志节，情感沉郁顿挫。尾联以冷语作结，“不须揩病眼”看似旷达，实则饱含对朝廷更迭频繁、收复无期的绝望讽刺。语言质朴而意蕴深沉，典型体现陆游晚期诗风苍劲悲慨的艺术特色。
以上简介/译文/赏析仅供参考。