诗词大全 名家 朝代 专题 名句

赠苏赵叟兄弟

提示:点击上方任意一句,可查看该句出自哪首诗及上下句。

作品简介

陆游赠予苏赵叟兄弟的勉励诗,赞其家学渊源、才华出众,并以天厩良驹为喻,劝勉二人闭门苦读、探求学问本源,寄托了对后辈成才的殷切期望。

译文

您家真是积德之门,杰出人才接连不断地涌现。 我们彼此情谊契合极深,只遗憾相识得太晚。 你们携带文章多次来访,我每读一遍都要反复回味再三。 就像那天子马厩中的骏马,确是出自渥洼神水的良种。 应当闭门饱读万卷书,更要穷究学问的根本源头。 孔子曾感叹人才难得,我对你们的期许怎敢不远大。

注释

衮衮:形容人才众多、接连不断的样子 托契:指彼此志趣相投、情谊深厚 三反:反复阅读、深思熟虑 天廐驹:皇家马厩中的良马,喻指非凡人才 渥洼:传说中产神马的水名,代指名马产地 极源本:穷究事物的根本与源头 才难:语出《论语》,孔子感叹人才难得

赏析

此诗语言质朴而情意恳切,兼具赞誉与教诲。诗人以“天廐驹”“渥洼产”比喻苏赵兄弟天赋卓绝,形象生动;又引孔子“才难”之叹,将个人期许提升至圣贤高度,使勉励更具分量。全诗结构严谨,由赞家世、叙交情、评文章到劝读书、寄厚望,层层递进。“闭门万卷读,更要极源本”一句尤为精警,强调治学须沉潜钻研、追本溯源,体现了陆游重实学、反浮华的文学主张与教育思想,情感真挚深沉。

以上简介/译文/赏析仅供参考。

陆游的其他作品