提示：点击上方任意一句，可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
此诗作于陆游晚年闲居山阴时，借雨中排闷为题，抒写阴雨连绵带来的生活不便与内心愁绪，更由己及人，表达对农事灾歉、民生艰难的深切忧虑。
译文
雨水润湿了盆景假山，绿叶显得格外繁茂稠密，
我倦怠地摊开书卷，独坐在幽暗的小窗之下。
浮云聚而不散，时时下着连绵细雨，
薄酒难以消愁，日日心中郁结难舒。
积水上涨妨碍了穿着木屐外出漫步，
好山被雨雾遮蔽殆尽，也只好罢登高楼。
湖堤决口青秧在风雨中剧烈摇荡，
想要谋求一顿饱饭，预先便知绝非易事。
注释
盆山：置于盆中供观赏的假山或盆景。
书帙：书套，代指书籍、书卷。
浮云不卷：形容云层厚重凝聚不散，暗示雨势连绵。
薄酒无功：谓酒力微弱，无法消除心中的愁闷。
积潦：雨后积聚的流水。
蹑屐：穿着木底鞋行走，古人雨天常穿木屐。
青秧：初插不久、尚呈青色的稻秧。
一饱：指获得温饱，此处特指秋收有望、粮食充足。
赏析
全诗以“排闷”为线索，由近及远、由己及民层层递进。前六句写室内幽寂、饮酒无效、出行受阻、登高无望，将雨中之“闷”具象化；尾联笔锋陡转，由个人闲愁跃升至对湖堤决口、青秧飘摇的农事忧患，“一饱前知未易谋”沉痛真切，体现了陆游一贯的忧国爱民情怀。语言质朴自然，情景交融，以小见大，展现了宋诗理趣与深情并重的艺术特色。
以上简介/译文/赏析仅供参考。