提示：点击上方任意一句，可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
陆游晚年退居山阴时所作。诗人虽身处江湖渔舟，梦中却仍驰骋边塞，抒发了壮志未酬、不甘老死床箦的悲愤与爱国深情。
译文
在江湖漂泊中乘一叶渔舟度过余生，清冷的梦境里却依然在边塞巡游。
骏马如驹奔驰，铁蹄踏地有力，古老的军乐奏响，将士身着锦衣战袍。
玉门关外风雪急骤，烽火台传递着紧急军情，青海上空云雾散开，显现出戍守的城楼。
白发苍苍未能封侯并非心中遗憾，若只能卧病榻上呻吟至死才真正令人羞愧。
注释
渔舟：指隐居江湖的生活
塞上：边疆要塞之地
生马驹：未经驯服的烈马，喻指勇猛战马
铁蹏踠：铁蹄踏地弯曲发力之状
铙歌：汉代军中乐曲，泛指军乐
褠：单衣，此处指戎装
玉关：玉门关，代指西北边关
青海：唐代与吐蕃交战要地，泛指边疆战场
不侯：未能获得封爵
咿嘤：病痛或衰老时的呻吟声
床箦：床席，代指卧病在床
赏析
此诗以“梦”为枢，将现实渔舟与梦境边塞强烈对照，凸显诗人至老不渝的报国之志。颔联以“生马驹”“古铙歌”等意象再现军旅雄姿，声色俱壮；颈联“雪急”“云开”勾勒出边关苍茫肃杀之境，气象恢宏。尾联直抒胸臆，“白首不侯非所恨”翻出新意，将个人功名置之度外，而以“咿嘤床箦死堪羞”作结，把不甘庸碌、渴望为国捐躯的悲壮情怀推向极致，沉郁顿挫，感人至深。
以上简介/译文/赏析仅供参考。