提示:点击上方任意一句,可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
此诗为陆游晚年退居山阴时所作,抒写隐居生活的孤寂与旷达。诗人以松鹤自喻,在山水穷处安顿身心,于醉老之间感悟天地岁时,尽显放翁超然物外又难掩孤独的情怀。
译文
山势合拢水流将尽,此地真适宜安放我这放翁。
醉后嫌天地狭窄逼仄,年老方觉岁月流转公平。
松树傲岸不屈似在逃避尘世,仙鹤翩跹起舞如乘风而行。
旧日交游已零落殆尽,这一笑又能与谁相同?
注释
纵笔:随意书写,不拘格律
放翁:陆游自号
迮:狭窄,逼仄
公:公平,公正
偃蹇:高傲不屈貌
翩仙:形容鹤舞姿态轻盈如仙
零落:凋谢散失,指友人相继离世
赏析
本诗语言质朴而意境深远,颔联“醉嫌天地迮,老觉岁时公”以醉眼观世、老心悟道,将主观感受与客观规律巧妙对照,既显愤懑又含通达。颈联借松之偃蹇、鹤之翩仙自况,托物言志,勾勒出高洁孤傲的隐者形象。尾联由景入情,旧交零落之叹与独笑无人之悲交织,旷达中深藏孤寂。全诗结构严谨,对仗工稳,情感层层递进,展现了陆游晚年诗歌沉郁与超逸并存的艺术特色。
以上简介/译文/赏析仅供参考。