提示：点击上方任意一句，可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
此诗为陆游晚年闲居山阴时所作，抒写贫病交加中仍勤勉著述、以古贤自况的坚贞志节，以及面对困厄不改旷达豪情的文人风骨。
译文
忧患之事萦绕心头，致使睡眠稀少，
听到鸡鸣、看见窗纸泛白，反而感到一阵欣然。
岁暮天寒，身上的貂裘已破旧不堪，如同当年苏秦落魄道旁，
灯下著书不辍，几乎要将铁砚磨穿。
习惯了像杜甫那样听任儿女索要饭食，
又何止如郑虔一般待客无毡可坐？
春风并不嫌弃我的贫穷与多病，
我还打算在花前痛饮，醉后放达癫狂一番。
注释
熏心：形容忧思深重，如烟气熏灼内心
鸡号：鸡鸣报晓
貂裘弊：用苏秦游说秦王失败、黑貂之裘敝的典故，喻指处境困顿
铁砚穿：用桑维翰铸铁砚立志苦读的典故，喻治学勤奋坚毅
杜老：指唐代诗人杜甫，其诗多有描写家贫儿饥之句
郑公：指唐代学者郑虔，安史之乱后贫困至极，客至无毡席可坐
何啻：岂止，何止
放颠：放纵癫狂，指不拘礼法、任性而为的姿态
赏析
全诗以“忧患”起笔却以“欣然”承接，形成情感张力，凸显诗人于困厄中坚守志业的精神力量。颔联连用苏秦、桑维翰二典，将个人贫寒与勤学具象化，对仗工稳而意蕴深厚。颈联借杜甫、郑虔自况，以古人境遇宽解当下窘迫，化悲苦为坦然。尾联转写春风不嫌贫病、花前醉放颠，以旷达收束全篇，展现陆游历经沧桑而不改豪情的独特人格魅力，沉郁中见洒脱，堪称其晚年诗风的典型代表。
以上简介/译文/赏析仅供参考。