提示：点击上方任意一句，可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
此诗作于南宋绍熙三年，陆游六十八岁闲居山阴时。诗人虽年老体衰、处境孤寂，仍心系边防，借风雨之夜抒发矢志不渝的爱国情怀与收复失地的壮志。
译文
我直挺挺躺在孤寂荒凉的乡村里，没有为自己的处境而感到悲哀，
心中还想着替国家防卫边疆。
夜将尽了，我躺在床上听到那风雨的声音，
就迷迷糊糊地梦见自己骑着披甲的战马踏过冰封的河流奔赴前线。
注释
僵卧：直挺挺地躺着，形容年老多病、行动不便的样子
不自哀：不为自己感到悲伤
戍轮台：守卫边疆，轮台在今新疆境内，此处泛指北方边塞
夜阑：夜深
铁马：披着铁甲的战马
冰河：冰封的河流，指北方严寒之地的战场环境
赏析
本诗以“僵卧”与“尚思”形成强烈反差，凸显诗人虽身处困境却壮志不减的精神境界。后两句由现实风雨自然过渡到梦境中的铁马冰河，虚实相生，将听觉感受转化为雄浑的战争意象，极具艺术感染力。“铁马冰河入梦来”一句尤为千古传诵，既写出诗人魂牵梦萦的报国之志，又以悲壮苍凉的意境深化了爱国主题，展现了陆游诗歌沉郁顿挫、慷慨激昂的独特风格，令人读之动容。
以上简介/译文/赏析仅供参考。