提示:点击上方任意一句,可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
此诗为陆游晚年抒怀之作,借“狂夫”自况,表达与世俗格格不入却傲视权贵的孤高气节,以及虽壮志难酬仍坚守国士风骨的悲壮情怀。
译文
狂放之人与世俗本就难以调和,醉后傲视王侯权贵也算得上豪壮。
神采奕奕刚收起山岩间的闪电光芒,酣睡时枕上已响起如雷的鼾声。
虽有扭转乾坤之力却终令人叹息,待明月升起星辰隐没敌寇自会崩溃。
千百年来为国捐躯的英灵皆是国士,即便穷困而死也不必为之悲哀。
注释
狂夫:诗人自谓,指狂放不羁、不合时俗之人
谐:协调,融洽
奕奕:光彩闪耀貌,形容精神焕发或目光如电
岩际电:喻指眼中锐利如电的光芒
酣酣:形容熟睡或沉醉之态
枕间雷:比喻鼾声如雷,显其豪迈不拘
回天力:挽回危局、扭转乾坤的力量
入月星来:化用典故,喻指正气充盈则邪祟自退
鬼雄:语出屈原《国殇》,指为国牺牲的英烈
国士:一国之中才德出众之士
赏析
全诗以“狂”字贯穿,首联直抒胸臆,奠定孤傲基调;颔联以“岩际电”“枕间雷”夸张写形神,极具视觉听觉张力,展现狂夫外在豪放与内在郁勃。颈联转入深沉慨叹,“回天力在”与“人终叹”形成强烈反差,道尽报国无门的悲愤。尾联升华主旨,将个人命运置于历史长河,以“鬼雄”“国士”自励,彰显宁穷死不屈节的崇高气节。语言雄浑跌宕,情感由狂放转悲壮再归坚毅,典型体现陆游爱国诗篇沉郁顿挫的艺术风格。
以上简介/译文/赏析仅供参考。