提示:点击上方任意一句,可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
此诗为陆游晚年退居山阴时所作,借醉卧松下之梦抒发超脱尘俗、笑傲古今的旷达情怀,展现其豪放飘逸的诗风与对自由境界的向往。
译文
身披鹿皮裘衣,头枕洁白山石,在月夜松荫下酣然醉卧。
寒藤蜿蜒屈曲如同草书笔势,山风萧瑟之声自然融入诗律。
忽然梦中登上百尺高巅,偶遇身披绿羽的巢云仙人。
携手在咸阳市上纵情大笑,俯仰之间已阅尽尘世三千年沧桑。
注释
鹿裘:隐士或高人常穿的兽皮衣,象征超逸脱俗。
夭矫:形容藤蔓盘曲伸展、姿态灵动之貌。
绿毛:指传说中栖居山林、身生绿毛的仙人。
巢云仙:居于云端或高山深处的得道仙人。
咸阳市:秦都咸阳街市,此处代指繁华人间或历史兴亡之地。
俯仰:低头抬头之间,喻时间短暂或世事变迁之速。
赏析
全诗以醉梦为线索,由实入虚,意境奇崛。前四句写实景,以“寒藤学草书”“天风入诗律”将自然物象艺术化,体现诗人敏锐的审美感知;后四句转入幻境,与仙人携手笑看三千年尘世,时空跨度极大,彰显陆游超越现实困顿的精神自由。语言豪宕而不失清雅,梦境与现实交织,既承李白游仙遗韵,又具宋诗理趣,是其晚年心境与诗艺高度融合的佳作。
以上简介/译文/赏析仅供参考。