提示：点击上方任意一句，可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
陆游晚年闲居山阴时所作，写五更失眠独酌之景。诗人感流年易逝、白发徒生，借酒橙自遣，抒发肉身可灭而志业须传的执着信念。
译文
栖身之处清冷，鸡鸣声幽咽低沉；窗棂深邃，烛火摇曳分外明亮。
流逝的岁月轻易便过去了，花白的头发不知不觉间生出。
舀起浑浊未滤的新酒，揉搓带着枝叶的香橙佐饮。
残朽的身躯终将交付蝼蚁，但史册之上更应留下不朽声名。
注释
五鼓：即五更，天将明时。
栖冷：居所清冷孤寂。
咽：形容鸡声低沉断续，亦映射心境悲凉。
等闲：轻易、不知不觉。
浊挹：舀取浊酒。
连醅：未经过滤、带有糟粕的酒。
汗简：古代以竹简记事，制简需火烤去汗，后借指史书典籍。
赏析
此诗以深夜不眠起兴，前四句融情于景，“鸡声咽”与“烛焰明”以视听反衬孤寂，感叹年华虚掷、白发暗生，沉郁顿挫。后四句转写独酌自遣，浊酒香橙看似闲适，实则暗含无奈。尾联“残骸付蝼蚁，汗简更须名”为全篇诗眼，将肉体速朽与精神永存对照，在衰飒中迸发出儒家士大夫立德立功的刚健之气，体现了陆游至老不渝的家国情怀与生命自觉，悲壮而不颓靡。
以上简介/译文/赏析仅供参考。