诗词大全 名家 朝代 专题 名句

步至近村

提示:点击上方任意一句,可查看该句出自哪首诗及上下句。

作品简介

此诗作于陆游晚年闲居山阴时,记录病愈后漫步近村的所见所感,展现乡村宁静景致与诗人淡泊名利、随性吟咏的旷达心境。

译文

靠着药物调理身体,疾病渐渐痊愈,穿着布袍戴着絮帽走出柴门。 荒凉的堤岸经雨水冲刷留下许多牛蹄印,村舍虽不见人影却传来舂米声。 几只蝴蝶在晚开的寒菊间嬉戏弄香,万千乌鸦归巢时夕阳映照枫林格外明亮。 老翁我随心所欲闲来凑成诗句,不像刘侯那样刻意雕琢只为博取名声。

注释

布裘:粗布棉袍,指朴素衣着 柴荆:柴门,代指简陋居所 碓声:舂米的声音,暗示农事活动 弄香:蝴蝶在花间飞舞采蜜 刘侯:泛指追求诗名、刻意求工的诗人

赏析

全诗以病愈出游为线索,融叙事写景抒情于一体。颔联“荒堤经雨多牛迹,村舍无人有碓声”以动衬静,通过牛迹与碓声勾勒出质朴生动的乡村图景,极具生活气息。颈联对仗工稳,“数蝶”对“万鸦”,“寒菊晚”对“夕枫明”,色彩与动静相映成趣。尾联直抒胸臆,以“随意闲成句”对比“要取名”,彰显诗人超脱功利、回归本真的创作态度与豁达人生观,语言平易自然,意境悠远恬淡。

以上简介/译文/赏析仅供参考。

陆游的其他作品