提示：点击上方任意一句，可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
陆游晚年退居山阴时所作。诗人得木杖于秦望山，相伴三十载历经万里，今欲归隐庵中，遂赋诗赠杖，抒发对旧物的深情与安度余生的淡泊心境。
译文
拄着它四处行走总觉得身体轻盈，从楚地水泽到秦地关隘不知走过了多少路程。
只以为像维摩诘居士那样没有侍者陪伴，谁知这位“上座”竟是我一路同行的知己。
青布鞋白拂尘与它真正相配，世人误称它为湘竹或溪藤实在名不副实。
从今往后要珍重地将它常靠墙边安放，我打算住在庵中度过这剩余的人生。
注释
秦望山：在今浙江绍兴东南，陆游故乡附近名山。
维摩：即维摩诘，佛教居士，此处诗人自比。
上座：本指僧人尊称或席位，此处拟人化尊称木杖为同行伴侣。
青鞵：青色麻鞋，隐士或僧人所穿。
白拂：白色拂尘，修行者手持之物。
湘竹谿藤：斑竹与溪边藤条，泛指名贵手杖材质，诗人强调此杖乃秦望山木所制，非彼类也。
住庵：居于简陋茅舍，指晚年隐居修心。
赏析
此诗以物寄情，将三十年相随的木杖拟作“上座”同行者，构思新颖而情意深挚。“只道维摩无侍者，谁知上座是同行”一联，借佛典翻出新意，既写孤身行旅之寂寥，更显人杖相依之默契，语带诙谐而内含苍凉。全诗语言平易自然，于戏谑题赠中见出诗人历尽沧桑后的恬淡自适。结句“住庵吾欲过浮生”收束从容，将惜物之情升华为对余生归宿的安然接纳，体现了陆游晚年超脱旷达的精神境界。
以上简介/译文/赏析仅供参考。