提示:点击上方任意一句,可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
此诗作于陆游晚年闲居山阴时,写秋日傍晚登高远眺之景。诗人借秋景抒发闲愁,以敏锐笔触捕捉自然变幻与人间烟火,展现其老而弥坚的诗兴与对生活的热爱。
译文
深秋傍晚的闲愁比酒还要浓烈,试着寻一处高地倚靠枯竹杖眺望。
流云归去时偶尔带来几点疏雨,树叶落尽后反而显露出一座山峰。
沙洲边鸣叫的大雁惊动了客船桨橹,烟雾中行脚的僧人辨认出寺楼的钟声。
这其中涌现的诗情思绪无穷无尽,纵然十只手传抄也怕供应不上。
注释
抵:相当,比得上。
枯笻:干枯的竹杖,笻为竹名,可制杖。
木落:树叶凋零脱落。
客橹:旅人船只的摇橹声或行船。
烟际:烟雾弥漫的远处。
个中:此中,这里面。
畏不供:担心来不及供给,形容诗思泉涌之快。
赏析
本诗艺术特色在于写景精微且富有理趣。“云归时带雨数点,木落又添山一峰”一联堪称名句,以动态视角写静景,落叶反使山体轮廓更显清晰,化萧瑟为新奇,体现宋诗尚理特质。全诗情感由“闲愁”起笔,却在观景中转为盎然诗兴,尾联以夸张手法言诗思奔涌,一扫悲秋俗套。诗中雁惊客橹、僧认楼钟等细节,将自然与人事巧妙交融,展现了陆游晚年虽处闲居却仍保持敏锐感知力与蓬勃创作生命力的精神状态。
以上简介/译文/赏析仅供参考。