诗词大全 名家 朝代 专题 名句

秋夜读书有感

提示:点击上方任意一句,可查看该句出自哪首诗及上下句。

作品简介

此诗为陆游晚年退居山阴时所作,抒写秋夜灯下读书之感。诗人以老病之身坚守书卷,表达淡泊名利、安于清贫的志节,以及对故人提携的婉拒与自谦。

译文

鬓发枯焦稀疏,牙齿零落不全,虽年老多病,灯前仍未放下书卷。 唯有书中岁月真正属于自己,人世间的声名利益早已将它忘却。 隐居穷山掩藏拙劣犹嫌不够深幽,粗茶淡饭维持瘦弱身躯不求有余。 天降雨露怎能润泽枯朽之木,故友白白费心为我称扬举荐。

注释

焦秃:形容鬓发枯槁稀疏 疏:稀少,指牙齿脱落 属我:归属于我,意为精神寄托所在 渠:代词,指代人间声利 藏拙:掩饰自身才短或避世不出 粝饭:粗糙的饭食 支羸:支撑瘦弱的身体 泽:滋润,恩惠 枯朽:自喻衰老无用之身 吹嘘:称扬推荐,指友人举荐之意

赏析

本诗语言质朴沉郁,以白描手法勾勒老病读书形象,情感真挚动人。首联以“焦秃”“齿疏”写形貌之衰,反衬“未废书”之志,形成强烈张力。颔联“卷里光阴能属我”为全诗眼目,将读书升华为超越世俗的精神归宿,对仗工稳而意蕴深远。颈联以“穷山”“粝饭”自守清节,尾联借“雨露”“枯朽”婉谢故人援引,既显谦抑又含孤傲。全诗在衰飒中见坚贞,于淡泊处显风骨,典型体现陆游晚年诗风。

以上简介/译文/赏析仅供参考。

陆游的其他作品