提示：点击上方任意一句，可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
此诗为陆游晚年退居山阴时所作，抒发其安于闲适、淡泊名利的心境，展现诗人历经沧桑后对平凡生活的珍视与自足。
译文
甘于被世人视为无用，绝非愚痴；
真心喜爱清闲自在，才算真正奇特。
粗茶淡饭的香甜，唯有贫寒时方能体味；
酣眠沉睡的滋味，到了老年才格外深知。
在菜畦园圃间悠闲地栽种草药，
挽留僧人静坐对弈，共度时光。
余生还能有多少岁月？
舍弃这般生活，又能去往何处呢？
注释
用短：指才能短浅、不为世用，此处含自嘲与自适之意
复奇： truly remarkable，强调爱闲之难得与可贵
睡味：睡眠的舒适滋味，喻指身心安宁的境界
畦地：田园中的小块土地
舍此：舍弃这种闲适生活
何之：去哪里，意为别无他求
赏析
本诗语言质朴自然，以“用短”“爱闲”开篇立旨，反俗见而彰真趣。颔联“饭香贫始觉，睡味老偏知”以日常体验入诗，道出历经困顿与衰老后方悟平凡之珍贵，情感真挚深沉。颈联栽药、对棋二事，勾勒出隐逸生活的清雅图景。尾联以反问收束，语气决绝而从容，将全诗情感推向高潮。全篇无一字言愁，却于淡泊中见人生彻悟，体现了陆游晚年超然物外、返璞归真的精神境界，是其闲适诗中的佳作。
以上简介/译文/赏析仅供参考。