提示：点击上方任意一句，可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
此诗为陆游晚年闲居山阴时所作，属《信笔三首》其二。诗人以今昔对比抒写壮志难酬之悲，感叹岁月流逝与济世无门的无奈，是其暮年心境的真实写照。
译文
年少时醉眼朦胧，傲视王侯权贵；
如今穷途末路，只能夜里喂牛悲歌自伤。
偶尔还会生出一念济世救民之心，
可镜中白发仿佛在劝我罢休归隐。
注释
醉眼：酒后迷离之眼，此处指少年时狂放不羁的神态
傲王侯：蔑视权贵，表现 youthful 豪情与不屈气节
末路：人生困顿失意之境遇
饭牛：喂牛，典出宁戚饭牛而歌，喻贤才未遇、身处卑微
济世：拯救世人，治理国家
一念：片刻闪过的念头，强调理想虽存却已微弱
赏析
全诗以强烈今昔对照构建情感张力，“醉眼傲王侯”与“夜饭牛”形成豪迈与凄凉的巨大反差，凸显理想幻灭之痛。“济世有时生一念”直陈初心未泯，而“镜中白发劝人休”以拟人手法将白发化为劝退者，既写生理衰老，更寓政治绝望。语言质朴沉郁，于自嘲中见悲愤，典型体现陆游晚年诗风由激昂转向苍凉的艺术特质，名句“镜中白发劝人休”尤具感染力。
以上简介/译文/赏析仅供参考。