提示:点击上方任意一句,可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
此诗作于陆游晚年退居山阴时,描绘初夏乡村景物与农事,抒写诗人清贫自守、孤寂淡泊的隐居心境。
译文
新笋丛生遮蔽了狭窄的小径,溪水上涨漫入了稀疏的篱笆。
时节渐渐到了分插稻秧的时候,也正是农家煮茧缫丝的繁忙期。
阴雨昏暗连鸡都懒得啼鸣,米粮耗尽老鼠也与人一同挨饿。
村中巷陌没有访客到来,这份清瘦孤苦唯有自己知晓。
注释
疏篱:稀疏的篱笆
分秧候:插秧的时节
煮茧:煮蚕茧以抽丝,指缫丝农事
雨昏:阴雨天气色昏暗
清羸:清瘦衰弱
赏析
全诗以白描手法勾勒初夏村居图景,前四句写景叙事,笋遮径、溪入篱显幽僻,分秧煮茧点农忙,动静相宜。后四句转写困顿生活,“鸡共懒”“鼠同饥”以物衬人,将贫寒写得真切而不怨怼。尾联“清羸只自知”收束全篇,于孤寂中透出安贫乐道的坦然。语言质朴自然,情感沉郁含蓄,体现了陆游晚年诗风由豪放转向淡远的艺术特色,展现了士大夫在困境中坚守精神自足的人格境界。
以上简介/译文/赏析仅供参考。