提示：点击上方任意一句，可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
此诗为陆游晚年退居山阴时次韵范成大之作，抒写老病闲居、淡泊名利的心境，表达对往昔壮游的追忆与对现实困顿的坦然接受。
译文
修养心气已颓然如木鸡般沉静，哪里还去理会诽谤谗言的来龙去脉。
甑中生尘却喜有暖黍可炊，锅中羹汤飘香便忘了粗劣的藜菜。
曾经万里远游至云栈之北，如今只卧于镜湖西畔的一间茅庵。
残年衰老多病侵扰腰脊，哪还能像他人那样在夏日田畦中劳作。
注释
木鸡：喻修养深厚、心境沉静不为外物所动之态
甑：古代蒸饭用的瓦器
轑釡：以勺刮锅，形容食物将尽或烹煮之声
糁藜：指粗劣的野菜饭食
云栈：指蜀地险峻的栈道，代指陆游曾宦游的川陕之地
镜湖：在今浙江绍兴，陆游晚年隐居之所
夏畦：夏日田间劳作，此处喻指趋炎附势或劳碌奔波
赏析
本诗以“木鸡”起兴，展现诗人历经沧桑后心如止水的境界。颔联化用典故写贫居之乐，于清苦中见安适，体现其随遇而安的豁达。颈联时空对照，“万里”与“一庵”、“云栈北”与“镜湖西”形成强烈张力，浓缩了从壮志凌云到归隐林泉的人生转折。尾联直陈老病，以“那得”反诘收束，既是对体力衰颓的无奈承认，更暗含对世俗奔竞的疏离与不屑。全诗语言质朴而意蕴深沉，将身世之感融入日常起居，展现了陆游晚年诗歌沉郁中见旷达的艺术特色。
以上简介/译文/赏析仅供参考。