提示：点击上方任意一句，可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
此诗为陆游晚年送别友人王成之给事所作，追忆三十年前秦淮初识之谊，感叹故交零落与自身衰迟，既惜别又勉励友人入朝担当重任。
译文
我昔日扬帆掠过吴楚之地，夜泊秦淮河畔聆听春雨声。
次日清晨官员们簇拥在长亭送别，承蒙诸公错爱对我殷勤慰问。
那时在众人之中初次结识您，您如天马行空令万马失色。
彼此知心投缘不过数语交谈，您的谈吐便如玉尘挥动生出清风。
冶城墙上醉后题墨引来乌鸦栖息，长干里饯行时繁花映照宴席。
您正闭门考核诸位书生，坐叹江山美景因无人赏识而减色。
自此俯仰之间已过三十个春天，想谈论旧日游历却已无故人在世。
哪知今日意外相逢您一笑，使我肝胆依然如车轮般盘曲激荡。
我年老迟钝很少再进入城市，您屡次虚左以待招我赴宴令我惭愧。
忽然听闻您缴还官印即将离任心中凄然，后悔没有天天追随您痛饮。
朝廷三年来宰相之位空缺，像您这样的人早该登上鸾台任职。
荣河温洛一带久经风沙战乱，这段建功立业的重任请您切勿推让。
注释
给事：给事中，门下省要职，掌封驳审议。
天骥：天马，喻指才俊超群之人。
玉尘：玉柄麈尾，魏晋名士清谈时所执，喻言谈高雅。
冶城：南京古地名，相传为吴国铸剑处。
祖道：设宴于路旁祭祀路神以送行，即饯别。
轮囷：盘曲貌，形容内心情感郁结激荡。
虚左：空出左边尊位以待宾客，表示敬重。
上印：缴还官印，指辞官或调任离京。
鸾台：唐代对门下省的别称，此处代指中枢宰执之位。
荣河温洛：泛指中原黄河、洛水流域，南宋时沦陷区，暗喻恢复大业。
赏析
全诗以今昔对照为脉络，前半忆秦淮初识，以“天骥蹴踏万马空”极写友人才气卓绝，“玉尘谡谡生清风”化用典故状其风度清雅；后半抒重逢感慨与惜别之情，“肝胆还轮囷”以具象喻抽象，将三十年情谊与壮志未酬的郁勃之气融为一体。结笔由私谊转入国事，以“荣河温洛久风沙”点出时代痛点，勉励友人勿让功名，使送别诗超越个人悲欢，承载了陆游一贯的家国情怀与政治寄托，沉郁顿挫中见豪迈。
以上简介/译文/赏析仅供参考。