提示：点击上方任意一句，可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
此诗作于陆游晚年闲居山阴时，描绘闰年春雪迟来之景，借醉酒听儿诵诗的日常琐事，抒发诗人淡泊自适、安于田园的闲逸情怀。
译文
江上云层低垂笼罩原野，雪花纷飞如同筛落一般。
恰逢闰年春天来得格外迟缓。
整日饮酒直至壶空沉醉不醒。
躺着静听小儿诵读王安石的诗篇。
注释
簁：筛子，此处形容雪花细密纷扬如筛落之状。
閏岁：农历有闰月的年份，节气相应推后。
特地：格外，特别。
半山：北宋政治家、文学家王安石，晚号半山居士。
赏析
全诗语言平易自然，意境清疏淡远。首句以“簁”喻雪，生动传神地刻画出春雪细密轻盈之态；次句点明时令特殊，暗含对春光迟暮的坦然接纳。后两句转写人事，诗人终日酣醉、卧听儿诵荆公诗，看似疏狂放达，实则寄托了晚年远离朝堂纷争、回归家庭天伦的宁静心境。将自然之景与生活情趣浑然融合，于平淡中见真味，体现了陆游晚年诗歌洗尽铅华、返璞归真的艺术特色。
以上简介/译文/赏析仅供参考。