诗词大全 名家 朝代 专题 名句

晚饭罢小立门外有作

提示:点击上方任意一句,可查看该句出自哪首诗及上下句。

作品简介

陆游晚年退居山阴时所作,写饭后门外小立所见所感。诗人借暮景抒怀,表达安贫守志、愧无功业及老病自省的复杂心绪,展现其淡泊而深沉的精神境界。

译文

我这颗心怎敢羡慕富贵荣华,尚且惭愧没有功绩却饱食野菜度日。 水面上鸟儿冲破残存的雾气飞去,柳荫下农人扛着锄头缓缓归来。 多病叹息短发纷纷变白,年老才觉当初的志向种种都已违背。 百步空庭中唯有明月相伴,黄昏时分亲手掩上柴门。

注释

轻肥:指轻裘肥马,代指富贵显达的生活 蕨薇:野生植物,代指粗茶淡饭或隐居生活 残霭:傍晚残留的雾气 荷:扛,背负 初心:最初的心愿或志向 荆扉:柴门,指简陋的居所

赏析

此诗以平淡语写深沉情,颔联“浦面鸟冲残霭去,柳阴人荷一锄归”对仗工稳,动静相宜,勾勒出宁静恬淡的乡村暮景,反衬诗人内心的波澜。颈联由景入情,白发与初心对照,道尽壮志未酬的悲慨与自省。尾联以明月空庭、手掩荆扉收束,意境孤清而高洁。全诗语言质朴自然,情感真挚沉郁,体现了陆游晚年诗风由豪放转向内敛深婉的艺术特色,于闲适中见忧国忧民之志。

以上简介/译文/赏析仅供参考。

陆游的其他作品