提示：点击上方任意一句，可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
此诗为陆游晚年退居山阴时所作，借月夜独醒、不忍踏梅影的细节，抒发对梅花高洁品格的珍重与自身孤傲情怀，寄托了诗人深沉的爱梅之情与精神坚守。
译文
山间明月如白绢般铺满庭院，
幽居之人刚从酒醉中醒来。
并非畏惧这清冷的寒气，
只是忧愁踩碎了梅花的影子。
注释
缟：白色生绢，此处形容月光洁白如练
中庭：庭院之中
幽人：幽居之士，诗人自指
怯：畏惧，害怕
蹋：同“踏”，踩踏
赏析
本诗以细腻笔触刻画爱梅痴情，艺术上避直写梅姿而转写护影之心，构思新巧。“愁蹋梅花影”一句化实为虚，将无形之影视作有灵之物，既显月色空明、梅影婆娑之境，更折射出诗人对高洁人格的极致珍视。全篇语言清浅而意蕴深婉，以“不是……愁……”的转折句式强化情感张力，把惜花之情升华为精神守望，体现了陆游咏梅诗物我交融、寄托遥深的典型风格。
以上简介/译文/赏析仅供参考。