提示：点击上方任意一句，可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
此诗为陆游晚年退居山阴时所作组诗之一，借论咏梅之法阐发创作理念，强调诗人须心境澄澈、超脱尘俗，方能与梅花高洁品格相契合。
译文
你若想写咏梅的诗篇，
应当营造幽深绝俗的意境。
倘若笔端沾染丝毫世俗尘埃，
只怕梅花也不肯为你入诗。
注释
子：你，此处泛指欲作梅诗之人
造：营造、创造
幽绝境：幽深僻静、远离尘嚣的境界
纤尘：细微灰尘，喻指世俗杂念或功利之心
未肯：不肯，拟人化表达梅花对俗气的拒绝
赏析
本诗以议论入诗，将咏物与修身融为一体。诗人提出“造幽绝境”的创作主张，实则是以梅喻人，强调艺术创作需以人格净化为前提。“笔端有纤尘，正恐梅未肯”二句运用拟人手法，赋予梅花孤高自持的品性，使其成为审美与道德的双重裁判。语言简淡而意蕴深远，既是对后学的诗法指点，更是陆游自身清贞节操的写照，体现了宋诗理趣与人格美学的统一。
以上简介/译文/赏析仅供参考。