诗词大全 名家 朝代 专题 名句

梅花绝句十首 其五

提示:点击上方任意一句,可查看该句出自哪首诗及上下句。

作品简介

此诗为陆游晚年咏梅组诗之一,借兰荃与梅花盛衰时序之异,阐发万物荣枯皆有时运、非人力所能强求的自然哲理。

译文

兰花和荃草自古以来就被人们所珍视, 梅花却是到了后世才获得称誉。 万物的兴盛与衰落各自都有特定的时节, 这大概不是人力所能改变或掌控的。

注释

兰荃:兰草与荃草,皆为香草名,古诗文中常喻君子贤臣或高洁品格。 晚见称:指梅花在文学传统中被推崇的时间较晚,至六朝及唐宋方渐受重视。 类:大抵,大概。 人力能:人力所能干预或改变。

赏析

本诗以议论入诗,语言质朴而意蕴深远。诗人将自古贵重的兰荃与晚出的梅花并置对比,揭示审美风尚与事物价值随时代流转的客观规律。“盛衰各有时”一句凝练警策,既是对梅花迟获赏识的宽慰,亦暗含对自身际遇的豁达体认。全诗超越了一般咏物诗的感伤格调,以理性观照自然与人事,体现出宋诗尚理特色与陆游晚年通透旷达的心境,于平淡中见哲思。

以上简介/译文/赏析仅供参考。

陆游的其他作品