提示：点击上方任意一句，可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
此诗为陆游晚年闲居山阴时所作，诗人年近七旬，借昼睡抒写衰老之叹与安贫乐道之情，以豹隐珠藏自喻，劝诫后辈勿轻慢老态。
译文
我年纪将近七十岁，牙齿头发日渐衰变。
本来就没有炼制金丹的法术，凭什么去追随飞升的仙人。
只有一个高枕相伴，可以借此度过残余的岁月。
在萧瑟破旧的床榻上，鼻息鼾声虽响，内心却清明了然。
静默时如同文豹隐匿于雾中，澄澈好似明珠深藏于渊底。
传话给年轻一辈，不应该嘲笑像边孝先那样白日酣睡的老人。
注释
垂：将近，接近。
金丹术：道家炼丹求长生之术。
饯：送别，此处引申为度过、消磨。
败榻：破旧简陋的床榻。
了然：明白，清醒。
豹隐雾：典出《列女传》，喻贤者隐居避世以保全自身。
珠藏渊：喻才德内敛，不露锋芒。
孝先：指东汉边韶，字孝先，曾昼寝被弟子讥嘲，此处借指年老嗜睡者。
赏析
本诗语言质朴自然，情感真挚深沉。诗人直面衰老现实，否定虚无缥缈的神仙方术，转而肯定“高枕”安度余年的生活态度。“鼻鼾心了然”一句极具张力，外显昏沉而内守清明，展现身心分离的独特境界。“静如豹隐雾，湛若珠藏渊”对仗工稳，用典精切，将昼睡升华为韬光养晦、涵养心性的精神修行。尾联寄语少年，既含自嘲，更显长者通达从容之风范，体现了陆游晚年超脱旷达的人生智慧。
以上简介/译文/赏析仅供参考。