提示：点击上方任意一句，可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
此诗为陆游晚年追忆蜀中生活所作，借峨眉木耳、丙穴鱼等风物寄托对故人与旧游的深切怀念，抒发归隐之志与岁暮怅惘之情。
译文
玉盘盛着峨眉山出产的木耳，金碟装着丙穴所产的鲜鱼。
常常想起晚秋时节酣饮沉醉的日子，未曾与老朋友疏远隔绝。
如今白发苍苍本当回归山林隐居，在那青山之中尚可结庐安居。
梅花绽放的消息已然传来，在积雪初消之时怅然遥望故乡。
注释
玉食：精美的食物，此处指盛于玉盘的佳肴
栮：木耳，峨嵋山特产
金韲：切碎的腌菜或酱料，代指佐餐美味
丙穴鱼：四川雅安丙穴所产嘉鱼，味极鲜美
故人：旧交，指蜀中相识的朋友
结庐：建造房舍，喻指隐居
消息动：指梅花开放，传递春讯
赏析
本诗以味觉记忆起兴，首联“玉食”“金韲”对仗工稳，极写蜀中风物之美，反衬当下境遇之寥落。颔联由物及人，将醉饮之乐与故人之思融为一体，情感真挚深沉。颈联转入身世之感，“白发”与“青山”形成色彩与生命状态的对照，归隐之愿恳切自然。尾联以景结情，梅花初绽、残雪消融之际，诗人怅望蜀地，时空交错间将思念推向高潮。全诗语言清丽而意蕴醇厚，体现了陆游晚年诗风由豪放转向沉郁苍凉的艺术特质。
以上简介/译文/赏析仅供参考。