提示:点击上方任意一句,可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
此诗为陆游晚年闲居山阴时所作,描绘朝夕山水胜景,抒发对自然诗料的敏锐感知与悠然自得之情。
译文
清晨山色如染青黛,仿佛带着湿润的露气;
傍晚河川雾气弥漫,宛如熔化的白银久久不散。
眼前满是可供吟咏的诗材,有谁能真正领会?
我时常独自倚靠在水边小楼之上静静欣赏。
注释
黛:青黑色颜料,古代女子画眉所用,此处喻指苍翠山色。
镕银:比喻暮色中水面或雾气闪烁如熔化白银般的光泽。
诗料:作诗的素材或灵感来源。
领略:领会、欣赏。
水邉楼:临水而建的楼阁,“邉”同“边”。
赏析
此诗以精炼笔触勾勒朝暮山水之变,“染黛”“镕银”二喻新奇贴切,将视觉与触觉交融,写出山光水气的灵动质感。后两句由景入情,以“谁领略”的反问凸显诗人独得自然真趣的孤高与自适。“时时来倚”更显其与山水相亲的日常雅趣。全诗语言清丽,意境空灵,体现了陆游晚年诗歌洗尽铅华、返璞归真的艺术境界,于平淡中见深致。
以上简介/译文/赏析仅供参考。