提示：点击上方任意一句，可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
此诗作于陆游晚年闲居山阴时，描绘冬夜苦读之景。诗人虽年老多病、境遇萧索，仍矢志勤学，并寄望后辈传承书香，展现了老而弥坚的读书志趣与豁达襟怀。
译文
霜雪纷纷落满了两鬓白发，岁暮时节心中怀抱独自凄凉萧索。
居室寂静无声孤灯昏暗，原野上寒风悲鸣万木怒号。
卧病在床深知离死亡已近，年老勤勉仍想与书籍奋力苦读。
小儿可以托付家中藏书学业，不必逢人便感叹怀才不遇。
注释
凋年：指岁暮、年终之时。
萧骚：形容心境凄凉、孤寂不安的样子。
房栊：泛指房屋的窗牖或居室。
鏖：本意为激烈战斗，此处喻指刻苦攻读、与书卷奋力钻研。
巾箱业：指家藏典籍与读书治学之业，巾箱为古人放置头巾书籍的小箱。
不遭：指仕途不顺、怀才不遇。
赏析
全诗以冬夜寒景衬托诗人孤苦心境，颔联“房栊夜悄孤灯暗，原野风悲万木号”视听结合，以室外万木悲号反衬室内孤灯苦读，营造出苍凉而坚韧的意境。颈联“病卧极知趋死近，老勤犹欲与书鏖”最为动人，将生命垂危的清醒认知与至死不渝的读书热忱形成强烈张力，“鏖”字尽显老骥伏枥之志。尾联由己及子，以传承书香消解个人际遇之叹，情感沉郁中见旷达，彰显了宋代士大夫以学问安身立命的精神品格。
以上简介/译文/赏析仅供参考。