提示：点击上方任意一句，可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
此诗作于陆游晚年闲居山阴时，重阳后风雨连绵、暑气未消而寒意渐生，诗人借节候反常抒发老病悲秋之感。
译文
多病的身体只剩下一点欣慰，便是终于迎来了新秋时节，
谁知残余的暑热毫无来由，竟拼死赖着不肯退去。
如今风雨大作将暑气扫除，虽然令人感到一时痛快，
但想到岁暮将至、草木凋零，又已足够让人心生愁绪。
注释
重九：农历九月初九重阳节。
剩喜：仅存的喜悦，犹言“只喜”。
无端：无缘无故，没有来由。
抵死：拼命，竭力，此处形容残暑顽固不退。
一快：一时的畅快。
凋年：岁暮，一年将尽之时。
揺落：草木凋谢零落。
堪：足以，能够。
赏析
全诗以节候反常为切入点，情感跌宕起伏。首联写病躯盼秋而残暑“抵死留”，拟人手法生动传达出对酷热的厌憎与无奈；颔联转写风雨扫暑之“快”，旋即跌入“凋年摇落”之愁，喜忧转换自然真切。诗人借天气骤变隐喻人生晚境，既欣慰于烦热暂消，更深感岁月流逝、生命衰颓的悲凉。语言平易晓畅而意蕴深沉，体现了陆游晚年诗风苍劲质朴、寓慨叹于日常景物的艺术特色。
以上简介/译文/赏析仅供参考。