提示：点击上方任意一句，可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
此诗作于陆游晚年闲居山阴时，追忆昔年在梁益（今四川）地区的宦游经历。诗人借秋晚萧条之景，抒发对蜀中旧游的深切怀念与身世飘零之感。
译文
头戴幅巾手拄竹杖伫立在篱笆门前，
深秋的萧条景象令人黯然神伤几欲断魂。
眼前情景恰似当年嘉陵江上的旅途，
冷云低垂细雨蒙蒙打湿了黄昏时分。
注释
幅巾：古代男子用绢帛包裹头发的头巾，此处指便装打扮。
笻杖：用筇竹制成的手杖，常为老者或隐士所用。
梁益：古地名，指梁州与益州，即今陕西汉中及四川一带，陆游曾在此任职。
嘉陵江：长江支流，流经四川盆地，是诗人昔日宦游经行之地。
断魂：形容极度悲伤或愁苦的情状。
赏析
本诗以景起兴，首句勾勒出一位幅巾杖策、独立篱门的衰老诗人形象，次句直抒胸臆点出“秋意萧条”引发的悲愁。后两句运用虚实相生手法，将眼前山阴秋景与记忆中嘉陵江上的冷云微雨叠合，时空交错间不仅写出两地秋色之相似，更寄托了对蜀中岁月的无限眷恋。全诗语言平易而意境凄迷，“冷云微雨湿黄昏”一句尤具画面感，以湿润阴冷的色调渲染出挥之不去的怅惘情怀，体现了陆诗沉郁深婉的艺术特色。
以上简介/译文/赏析仅供参考。