提示：点击上方任意一句，可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
此诗作于陆游晚年退居山阴之时，借不寐之夜所见所闻，抒发年老孤寂之感与忧国悯民之深情，体现诗人至老不忘苍生的崇高情怀。
译文
年老之后睡眠渐少，山林居所笼罩在昏暗烟雨之中。
百年人生终将归于老死，世间万事都交付给天地乾坤。
微弱的萤火穿过帐幔闪烁，铮铮铁器声从门前经过。
天将破晓时听到淘洗稻谷的声音，不禁长声叹息怜悯百姓艰辛。
注释
林居：指隐居山林的住所
乾坤：天地，此处喻指命运或世事
熠熠：形容萤火虫微光闪烁的样子
幔：帐幕
铮铮：金属撞击声，此处指夜间巡更或劳作器具声
漉稻：淘洗、过滤稻谷，农事劳作之一
闵：同“悯”，怜惜、同情
黎元：百姓、民众
赏析
本诗以“不寐”为线索，由己及人，层层递进。前四句写老境孤寂与达观自遣，后四句转写夜景与晨声，由萤穿幔、铁过门的细微动静引出漉稻之声，自然过渡到对民生疾苦的关切。“浩叹闵黎元”一句卒章显志，将个人失眠之苦升华为对黎庶劳作的深切悲悯。全诗语言质朴沉郁，意象由静入动、由内而外，展现了陆游晚年虽身处林泉却心系天下的儒者襟怀，艺术上以小见大，情感真挚动人。
以上简介/译文/赏析仅供参考。