诗词大全 名家 朝代 专题 名句

晚秋农家八首 其四

提示:点击上方任意一句,可查看该句出自哪首诗及上下句。

作品简介

此诗为陆游晚年退居山阴时所作,描绘晚秋农家邻里互助与勤勉纳税的生活图景,体现诗人对淳朴乡风及民生疾苦的深切关怀。

译文

东边邻居把稻谷搬上晒场,我送上一壶酒慰劳他们。 西边邻居的女儿接受聘礼,我赠送一件短袄表示祝贺。 虽然深知这些礼物微薄简陋,姑且用来维系邻里间的情谊。 应当努力完成农事耕作,缴纳租税千万不要落后拖延。

注释

塲:同“场”,指晒谷场或打谷场。 劳:慰劳,犒赏。 襦:短衣,短袄。 里闾:乡里,邻里。 毕农功:完成农事劳作。 后输:迟交,拖欠赋税。

赏析

本诗语言质朴自然,以白描手法勾勒晚秋农家生活。前四句通过“一壶”“一襦”的细节,生动展现邻里间礼轻情重的淳厚民风;后两句笔锋转实,既勉励农人勤勉耕作,又流露出对百姓按时完税以免受催科之苦的体恤。全诗于平淡叙事中寄寓深情,既有田园诗的恬淡韵味,又饱含儒家仁政爱民的思想底色,体现了陆游诗歌贴近民生、真挚感人的艺术特色。

以上简介/译文/赏析仅供参考。

陆游的其他作品