提示：点击上方任意一句，可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
此诗为陆游晚年退居山阴时题画之作，借剡溪图景抒发暮年心境。诗人以回棹喻人生归隐，表达超越典故的彻悟与淡泊自守之情。
译文
暮年时光渐渐逼近，两鬓已如丝般斑白，
在湖边亲自修缮了一间小小的茅屋栖身。
从今往后每一步都如同调转船头归去，
这并非仅仅像王徽之那样只因山阴兴尽才返回。
注释
侵寻：渐近，逐渐到来
葺：修缮房屋
茆茨：茅草屋，代指简陋居所
回棹：调转船头，喻指归隐或退步
山阴兴尽：用东晋王徽之雪夜访戴逵、乘兴而行兴尽而返之典
赏析
此诗语言质朴而意蕴深沉，将个人暮境与画中剡溪巧妙融合。前两句写实，勾勒老病隐居之态；后两句由实入虚，借“回棹”双关行舟与人生抉择。“不独山阴兴尽时”翻用典故，表明归隐非一时雅兴，而是历经沧桑后的自觉彻悟。全诗以淡语写深情，于平静中见孤傲，展现了陆游晚年超脱世事、安顿心灵的旷达境界，题画而不拘于画，寄托遥深。
以上简介/译文/赏析仅供参考。