诗词大全 名家 朝代 专题 名句

览镜

提示:点击上方任意一句,可查看该句出自哪首诗及上下句。

作品简介

此诗为陆游晚年览镜自照所作,借白发复黑之异象抒发壮志未酬的悲慨,融个人身世与家国兴亡于一体,尽显老而弥坚的爱国情怀。

译文

白发中渐渐觉得黑发增多,造物主将如何对待我这衰老之人。 三万里辽阔天空供我醉眼纵览,两千年历史兴衰尽入悲歌之中。 曾踏过剑门关高耸入云的栈道,如今又在海道新睹旭日浴波之景。 尚未歌颂中兴大业我便不会死去,那插江崖石终究还须磨砺以待刻铭。

注释

造物:指主宰万物的自然或上天 醉眼:酒后朦胧之眼,亦喻豪迈不羁之态 剑关:即剑门关,蜀地险要关隘 连云栈:高入云端的栈道,形容路途艰险 浴日波:日出时阳光沐浴海浪的壮丽景象 中兴:指国家由衰转盛、恢复旧业 插江崖石:临江耸立的巨石,暗喻可勒功铭志之处

赏析

本诗以“览镜”起兴,却突破容颜衰老的俗套,将个体生命置于时空宏阔背景中。“三万里天”“二千年事”对仗雄浑,拓展了诗歌境界。颔联以空间之广与时间之久交织醉眼悲歌,沉郁顿挫。颈联追忆蜀道艰险与海上奇观,展现丰富阅历。尾联“未颂中兴吾未死”直抒胸臆,以崖石待磨作结,象征矢志不渝的报国之志。全诗情感跌宕,由叹老转为激昂,体现陆游晚年诗风苍劲深沉、忠愤贯注的艺术特色。

以上简介/译文/赏析仅供参考。

陆游的其他作品