提示：点击上方任意一句，可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
此诗作于陆游晚年闲居山阴时，描绘雨后清晨园中幽静景色，抒发诗人远离尘嚣、安于田园的淡泊心境与闲适情趣。
译文
清晨一场小雨洗去了尘埃痕迹，
满园草木葱茏浓绿成荫。
在燕子的呢喃声中寂静无事，
我独自穿过长满青苔的小径走出篱门。
注释
晓：清晨
霁：雨雪停止，天气放晴
尘痕：尘土的痕迹，喻指世俗纷扰
阴阴：树木枝叶茂密幽暗的样子
苔径：生有青苔的小路
篱门：用竹木编成的简陋院门
赏析
全诗以清新笔触勾勒雨后晨景，首句“洗尘痕”既写实景又寓涤荡俗虑之意。次句“浓绿阴阴”以叠词强化视觉上的幽深静谧。后两句以动衬静，燕语呢喃反显环境空寂，“独穿苔径”刻画出诗人超然物外的孤高形象。语言平易自然，意境清幽淡远，将晚年退居乡野的闲适自得与精神洁癖融为一体，体现了陆游诗歌中少见的宁静之美，与其慷慨悲歌之作形成鲜明对照。
以上简介/译文/赏析仅供参考。