提示：点击上方任意一句，可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
陆游晚年闲居山阴时所作，借咏云之变幻莫测与自在无心，抒发超脱尘俗、寄情山水的志趣，表达与云结盟、终身相伴的高洁情怀。
译文
说云本来没有心机，可仰望它竟如此奇妙。
若说云果然有心思，那千变万化究竟是为了谁？
难道是怜惜我这老翁的愁苦，特意出来使我愉悦欢欣？
它横截群山使之显得平齐，高擎孤峰更显其险峻。
时而如银城突兀巍峨，时而似玉海浩渺弥漫。
有时像群龙矫健腾跃，有时化作孤鹤翩然飞舞。
卷起舒展从容有姿态，离去归来倏忽无定时。
浓云涌动覆盖松树顶，轻霭迷蒙映照水岸边。
带着雨丝飘过僧房窗，伴着月光依偎钓鱼矶。
岂止让画工感到困窘，我的诗句本就难以追摹。
只应当与它订立盟约，毕生相互娱乐嬉戏。
忍受饥饿固然容易，但这位朋友绝不可辜负欺瞒。
注释
企望：抬头仰望。
乃尔：竟然如此。
端：究竟，到底。
怡悦：使……愉快。
嵳峨：形容山势或建筑物高耸险峻的样子。
滃滃：云气涌起貌。
霭霭：云雾密集朦胧貌。
水湄：水边，岸旁。
钓矶：水边可供垂钓的岩石。
困画工：指云的变化多端令画家难以描摹。
忍饥：指安贫乐道，甘于清贫生活。
赏析
此诗以议论开篇，通过“无心”与“有心”的辩证设问，赋予云以灵性人格。中间铺排比喻，以银城、玉海、群龙、孤鹤等意象极写云态万千，动静相生，“卷舒闲有态，去来倐无时”尽显其自然洒脱之神韵。诗人感叹画笔与诗句皆难穷尽其妙，遂生“与之盟”的痴念。结句“忍饥固易耳，此友不可欺”将云视为超越世俗的精神知己，把对自然的审美升华为坚守节操的生命誓言，体现了陆游晚年淡泊名利、孤高自守的人格境界。
以上简介/译文/赏析仅供参考。