提示：点击上方任意一句，可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
陆游晚年退居山阴时所作，写其购置山园、营建茅舍的闲居生活，借山水花酒排遣胸中郁结的愁绪与对世事的感慨。
译文
新近买下一座园林靠近钓鱼的石矶，随即搭建茅屋安设柴门。
山峦经过夜雨洗涤后显露出清秀容颜，花朵依傍着和煦春风摇曳飞舞。
世间万事只让衰老的双眼感到惊诧，酒友们频频相约典当春衣换酒。
我狂放吟诗烂醉如泥请您不要嘲笑，只因心中十丈愁城正需借此解围。
注释
钓矶：水边可供垂钓的岩石或石台
旋：随即，立刻
茆栋：茅草盖顶的房屋，茆同“茅”
柴扉：柴门，指简陋的门户
修容：修饰容貌，此处形容雨后山色清新秀丽
作态：摆出姿态，形容花朵在风中摇曳生姿
老眼：年老昏花的眼睛，亦含阅尽沧桑之意
典春衣：典当春天的衣物以换取酒资
狂吟：纵情高声吟诗
十丈愁城：比喻内心深重难以排解的忧愁
赏析
此诗艺术上以乐景衬哀情，颔联“山经宿雨修容出，花倚和风作态飞”拟人精妙，写出雨后山园的生机盎然，却反衬出诗人内心的沉郁。颈联“世事只成惊老眼”道尽对时局的失望与无奈，“典春衣”化用杜甫诗意，显穷愁之状。尾联直抒胸臆，将“狂吟烂醉”视为攻破“十丈愁城”的唯一手段，看似旷达实则悲凉。全诗语言平易而情感深沉，展现了陆游晚年闲居生活中壮志难酬的苦闷与自我宽慰的复杂心境。
以上简介/译文/赏析仅供参考。