诗词大全 名家 朝代 专题 名句

春雨绝句六首 其五

提示:点击上方任意一句,可查看该句出自哪首诗及上下句。

作品简介

此诗为陆游晚年闲居山阴时所作,借咏缃梅在春雨中独自绽放之姿,寄托诗人不随流俗、孤高自守的人格理想与审美情趣。

译文

梅花之中开得最晚的是浅黄色的缃梅, 我一日之内前来观赏几乎多达百回。 那些庸俗的紫色与平凡的红色终究要退避三舍, 不妨任由这缃梅在蒙蒙春雨中独自盛开。

注释

缃梅:浅黄色梅花,品种珍贵且花期较晚。 欲百回:形容观赏次数极多,表现爱花之深切痴迷。 俗紫凡红:指颜色艳丽但格调平庸的花卉,喻指趋炎附势的世俗之辈。 避舍:退避、让位,此处反衬缃梅品格之高洁。

赏析

本诗运用对比与拟人手法,以“俗紫凡红”反衬缃梅之清雅脱俗。“一日来看欲百回”以夸张笔法写尽诗人对缃梅的痴情,实则寄托自身孤傲情怀。末句“不妨自向雨中开”堪称点睛之笔,既描绘缃梅凌雨独放的天然风致,更象征君子不慕荣利、坚守节操的精神境界。全诗语言平易而意蕴深远,将咏物与言志完美融合,体现了陆游晚年淡泊自守、超然物外的人格追求与审美境界。

以上简介/译文/赏析仅供参考。

陆游的其他作品