提示：点击上方任意一句，可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
此诗作于陆游晚年闲居山阴时，借春雨抒写惜花之情与豁达心境，以日常雨景寄寓对自然规律的体悟，语言平易而意蕴深长。
译文
正欣喜西窗透出傍晚的晴光，
空檐下又传来淅沥的雨声。
实在不必为忧愁去占卜吉凶，
等摧残完花期，天自然会放晴。
注释
恰喜：正当欣喜之时
虚簷：空寂的屋檐
端忧：真正的忧虑、深切的愁绪
占龟兆：用龟甲占卜以测吉凶
壊尽：摧残殆尽
花时：花开的时节
自觧晴：自然会转晴，“觧”通“解”
赏析
本诗以浅语写深情，前两句通过“恰喜”与“又报”的转折，勾勒出晚晴复雨的微妙情境，烘托出诗人对春光的珍视。后两句笔锋一转，以“不用占龟兆”否定世俗占卜，将惜花之痛升华为对自然节律的坦然接纳。“壊尽花时自觧晴”既是写实，亦含哲理：风雨摧花虽令人忧，但天道运行自有其序，无需人为焦虑。全诗语言质朴自然，情感由喜转忧再归于旷达，体现了陆游晚年诗风洗练、心境通透的艺术特色，于寻常雨声中见出超然物外的人生智慧。
以上简介/译文/赏析仅供参考。