提示：点击上方任意一句，可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
此诗为陆游晚年闲居山阴时所作，借咏物抒怀。诗人以驼鹿负山之喻自嘲衰老多病，又以雪鹿清鸣寄托超脱尘俗、向往自然的高洁志趣。
译文
背上高耸着两座如肉山般的峰峦，
明白这宿债未了终究须要偿还。
玉霄峰顶那毛色如雪的白鹿，
在清晨的烟雨迷蒙中发出一声清越长鸣。
注释
嵯峨：形容山势高峻突兀的样子。
肉山：比喻驼鹿背部隆起的肉峰，亦暗指诗人年老体衰、疾病缠身之躯。
明𫘞：即明白、知晓；𫘞通“晓”，意为懂得。
玉霄峰：道教名山天台山的主峰之一，此处代指仙境或高洁之地。
清晓：清晨，天刚亮的时候。
赏析
本诗艺术特色鲜明，前两句以“肉山”喻驼鹿背峰，兼自况老病之身，“有债自须还”语带诙谐而含悲凉，将生理苦痛化为宿命式的坦然。后两句笔锋陡转，以“玉霄峰头雪色鹿”构建空灵意境，雪鹿于烟雨中一声清鸣，既是对前文沉重肉身的精神超越，也象征诗人虽处困顿仍不失高洁孤傲的灵魂。全诗由实入虚，在自嘲与超脱之间达成微妙平衡，展现了陆游晚年诗歌沉郁中见清旷的独特风貌。
以上简介/译文/赏析仅供参考。