诗词大全 名家 朝代 专题 名句

自笑

提示:点击上方任意一句,可查看该句出自哪首诗及上下句。

作品简介

此诗为陆游晚年闲居山阴时所作,以“自笑”为题抒发壮志难酬的自嘲与无奈。诗中交织着对朝堂权贵的讽刺、老而弥坚的豪情及病后凄清的晚景,情感沉郁顿挫。

译文

朝中显贵们身着金貂冠服接连不断,我自笑没有才能辜负了圣明的朝廷。 醉意之中老迈之气依然豪迈奔放,梦境里闲散之身也算得自在逍遥。 每日陪伴儿子诵读旧日书籍,时常应乡野老翁之邀共食粗茶淡饭。 大病初愈须及早缝制御寒秋衣,竹窗之外残夜风雨声萧萧凄凉。

注释

衮衮:形容众多且连续不断的样子 金貂:汉代侍中、常侍等近臣冠饰,代指高官显贵 跌宕:此处指意气豪迈、不拘小节 间身:闲散无用之身,诗人自谦之词 野叟:乡野间的老人 残夜:将尽未尽之夜,指深夜或黎明前

赏析

全诗以“自笑”贯穿,表面自嘲无材负国,实则暗含对“诸公衮衮”尸位素餐的愤懑。颔联“老气醉中犹跌宕”堪称名句,于颓放中见倔强,展现诗人虽老病闲居却壮心未泯的精神风貌。颈联转写课儿读书、与野叟共食的平淡生活,以恬淡反衬内心波澜。尾联以病后制衣、夜雨萧萧作结,将身世之感融入凄清景物,余韵悠长。全诗语言质朴自然,情感由激愤转为苍凉,体现了陆游晚年诗歌沉郁深婉的艺术特色。

以上简介/译文/赏析仅供参考。

陆游的其他作品