提示：点击上方任意一句，可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
此诗为陆游晚年退居山阴时所作，描绘幽居生活的清寂景致，借秋景萧瑟抒发年华老去、壮志难酬的深沉感伤。
译文
幽僻的居所人迹稀少，柴门白天也常常紧闭。
小池塘清澈见底，稀疏的雨点不时飘落。
蝉鸣声细碎，秋意尚未完全衰歇，花朵在暮色中已早早收拢。
年老之人本就多有伤感，何况岁月还在缓缓流逝。
注释
幽居：僻静隐居之所
柴扉：柴木做的门，代指简陋居所
嘒：形容蝉鸣声细小
花房：花冠，花朵
敛：收合，闭合
老大：年老
冉冉：渐渐，缓慢流逝的样子
赏析
全诗以白描手法勾勒幽居图景，前四句写人迹罕至、池清雨疏之静境，后四句由蝉鸣花敛转入时序之感。艺术上动静相衬，以细微物象映射内心波澜。“蝉嘒秋未衰”反衬生命将尽，“花房暮先敛”暗喻精力早衰，情景交融自然浑成。尾联直抒胸臆，将个人迟暮之悲与时光无情并置，语言质朴而意蕴深沉，体现了陆游晚年诗风由豪放转向沉郁苍凉的特点，于平淡中见真淳哀感。
以上简介/译文/赏析仅供参考。