提示：点击上方任意一句，可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
此诗为陆游晚年退居山阴时所作，借答友人询问近况之机，抒写归隐田园后的闲适心境与安贫乐道、视死如归的旷达情怀。
译文
上天也知道我的疏懒是出于本性，
暮年之时乞求赐予我这自由之身。
幽静地寻访东浦，白鹭迎接着船桨，
独自卧于北窗之下，黄莺啼鸣唤醒人。
采撷野花插满头巾，狂放地取醉自娱，
草庐仅容双膝栖身，却快乐得忘却贫穷。
死后随处都可以埋葬我的骸骨，
不必非要与要离那样的烈士结邻而葬。
注释
莫年：同“暮年”，指晚年。
乞与：请求给予。
櫂：同“棹”，划船的工具，此处代指船。
容膝：形容居室狭小，仅能容纳双膝。
要离：春秋时期著名刺客，以刚烈忠义著称，后世常以其墓为烈士象征。
赏析
全诗语言平易自然，意境清幽旷达。首联以“天亦知”起笔，将个人疏懒归于天意，奠定超脱基调。颔联“鹭迎櫂”“莺唤人”以动衬静，勾勒出人与自然和谐相融的隐居图景。颈联“野卉满头”“乐忘贫”生动刻画了诗人不拘礼法、安贫乐道的名士风度。尾联反用要离典故，否定对身后烈名的执着，表达了随遇而安、生死两忘的通透境界，尽显陆翁晚年洗尽铅华后的精神自由。
以上简介/译文/赏析仅供参考。