提示：点击上方任意一句，可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
陆游晚年归居山阴后所作，记述到家旬余闲适心境。诗人洗去功名尘念，以煮茶修琴、卧看沉香寄托清净之愿，展现超脱世俗的隐逸情怀与精神自足。
译文
上天恐怕我在红尘中陷得太深，不让整年都远离山林。
想要酬答三生以来追求清净的愿望，先要洗净追逐万里功名的尘心。
石鼎中风声飕飗，悠闲地烹煮香茗；玉徽零落散乱，独自修整古琴。
傍晚时分仍有游华胥国的雅兴，躺卧西窗之下静看一炷沉香燃尽。
注释
红尘：指纷扰的世俗社会或官场生涯。
经岁：整年，全年。
三生：佛教语，指前生、今生、来生，此处泛指夙愿或长久以来的心愿。
石鼎：石制或陶制的煮茶器具。
飕飗：形容风吹过的声音，亦指煮茶时水沸之声。
玉徽：琴上标示音位的玉质标记，代指古琴。
华胥：传说中黄帝梦游的理想国度，后用以指代梦境或超然物外的精神境界。
沉：即沉香，一种名贵香料，燃烧时烟气直上，常用于静心凝神。
赏析
此诗艺术特色在于以日常雅事承载超脱之志，语言清丽而意境幽远。首联以“天恐”拟人化表达归隐乃天意，巧妙化解仕途失意的沉重。颔联“先洗功名万里心”为全诗眼目，将外在功业转化为内在修行，体现陆游晚年由儒入道的精神转向。颈联煮茗修琴，视听交融，以器物之“闲”与“零落”反衬心境之澄明。尾联借华胥典故与沉香意象，将现实闲适升华为永恒的精神栖居。全诗无一字言愁，却于淡泊中见深沉生命体悟，展现了宋诗理趣与性情兼备的美学特质。
以上简介/译文/赏析仅供参考。