提示：点击上方任意一句，可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
此诗作于陆游晚年闲居山阴时，描绘雪夜围炉独酌、读书浩歌的情景，展现了诗人超脱生死祸福的旷达胸襟与老而弥坚的精神风貌。
译文
黄昏时分云层密布，降雪的气息已经浓重，
到了二更天雪下得急促，发出簌簌声响。
对着地炉烤火获得了难得的温暖，
兔肉酱和干鱼片虽是穷困中的储备却也美味。
举杯饮酒暂且让枯槁的面容泛起红晕，
脱下帽子也不在意衰老斑秃的鬓发。
高声歌唱三遍后缓缓自我应和，
家中藏书万卷正待尽情研读。
我向来本就不计较生死之事，
更何况区区个人的灾祸与福分。
等到雪后放晴穿上木屐便可登山，
与你一同纵目远眺千里风光。
注释
雪意熟：指云层厚重，降雪的条件已经完全成熟。
二更：古代计时单位，约相当于现代晚间九点至十一点。
地炉：就地砌成的取暖火炉，多为贫寒或隐居者所用。
兔醢：兔肉制成的酱。
鱼鱐：干鱼。
旨蓄：美味的储藏食物，此处指虽处穷境仍有佐酒佳肴。
稿面：形容面容枯瘦憔悴如草稿纸。
浩歌：大声高歌。
三终：乐曲或诗歌演奏、吟唱三遍。
著屐：穿上木底鞋，古人登山或踏雪时常穿。
赏析
全诗以雪夜小酌为线索，由景入情，层层递进。前四句写环境之寒与炉火之暖、食物之简与滋味之美形成对照，凸显安贫乐道之趣。中四句刻画诗人脱帽饮酒、浩歌读书的狂放姿态，尽显名士风流。后四句直抒胸臆，将个人生死祸福置之度外，结句以雪晴登山、放眼千里作结，境界顿开。诗中“从来本不择死生”一句最为沉郁豪迈，体现了陆游晚年历经沧桑后超越世俗得失的通透与坚韧，艺术上融叙事、抒情、议论于一体，气韵贯通。
以上简介/译文/赏析仅供参考。