提示：点击上方任意一句，可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
此诗作于陆游晚年闲居山阴时，借暮春风雨、落红飞絮之景，抒发老病衰颓之叹与追慕陶谢而不得的文学怅惘。
译文
今年因病错过了大好春光，待到身体康复时春天已将近尾声。
更何况又遭遇狂风暴雨横袭，红花被雨水打湿，绿叶也显得格外湿润。
人生难得一笑本就不易，造物主却又如此吝啬不肯成全。
榆钱堆积在平整的台阶上，柳絮漫天飞舞如同列阵一般。
破旧的酒器上蒙满了尘埃，衰老的两鬓已如霜雪般斑白。
平生仰慕陶渊明与谢灵运的诗风，可自己写出的诗句终究难以企及。
注释
得健：身体恢复健康。
更堪：何况，哪能再经受得住。
红湿栖绿润：形容雨后花叶沾水湿润之态，“栖”字拟人化写出雨意停留。
造物：指大自然或上天。
尔吝：如此吝啬，指天公不作美，不让人尽享春色与欢愉。
榆荚：即榆钱，榆树果实，春末飘落。
平堦：平整的台阶，“堦”同“阶”。
榼：古代盛酒或贮水的器具。
陶谢：指东晋陶渊明与南朝宋谢灵运，二人分别为田园诗与山水诗宗师。
著语：遣词造句，此处代指诗歌创作。
赏析
全诗以暮春衰景映衬迟暮悲怀，情景交融。“红湿栖绿润”炼字精妙，“栖”字赋予雨意以生命感，将残春凄美刻画入微。诗中由惜春转入自伤，尘埃破榼与霜雪衰鬓对举，具象化呈现贫病交加的晚境。尾联直抒追慕陶谢而“终不近”的遗憾，既是对自身诗艺的谦抑自省，亦暗含壮志未酬、理想难继的深沉慨叹，使惜春之情升华为对生命与艺术双重困境的哲思。
以上简介/译文/赏析仅供参考。