提示:点击上方任意一句,可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
此诗为陆游晚年闲居山阴时所作,记述饭后邻父来访、烹茶共话及相约锄园的日常生活,展现了诗人淡泊自适的田园情趣与真挚淳朴的邻里情谊。
译文
刚煮好香稻和新采的茭白,吃饱饭后逍遥自在,乐趣无穷。
茶汤滋味浓烈,余韵留在齿颊之间;焚香袅袅,烟气萦绕着案头图书。
我虽形貌衰老但本心尚在,何必在意世俗眼光;你如龙蛇深藏鳞甲,也不必过问其隐逸之志。
幸有这位邻翁颇为耐得住寂寞,常唤我一同到雨中菜畦里携锄劳作。
注释
旋炊:随即烹煮。
新菰:新采的茭白,一种水生蔬菜。
森森:形容茶味浓酽、凛冽。
𩡏𩡏:香气缭绕升腾之貌。
毛皮尚在:指自身虽老迈而真性犹存,亦含自嘲形骸粗陋之意。
鳞甲深藏:比喻邻父怀才不露或隐居避世,如龙蛇潜藏。
渠:他,指邻父。
差耐久:尚能长久相处,意指性情相投、经得起平淡岁月。
雨畦:雨中的菜园田地。
鉏:同“锄”,农具。
赏析
全诗语言质朴自然,以日常饮食起居入诗,充满浓郁的生活气息。颔联“茶味森森留齿頬,香烟𩡏𩡏著图书”对仗工稳,从味觉与视觉双重维度勾勒出文人雅士的清幽境界。颈联以“毛皮”“鳞甲”互喻,既自嘲又赞友,含蓄表达超脱世俗、守拙归真的志趣。尾联落脚于雨中携锄的农耕之约,将高雅书斋生活与田间劳作融为一体,彰显了陆游晚年安贫乐道、返璞归真的精神境界,情感真挚动人。
以上简介/译文/赏析仅供参考。